{"title":"Coolerworx Kurzschalthebel für Audi A4 B6","description":"\u003csection id=\"shopify-section-template--24135213809998__banner\" class=\"shopify-section shopify-section--collection-banner\"\u003e\n\u003cdiv class=\"collection-header\"\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"v-stack gap-4 sm:gap-6\"\u003e\n\u003cdiv class=\"prose\"\u003e\n\u003cp\u003eShort Shifter für Audi A4 B6 2000-2005, die wenig bis keine Änderungen am Innenraum erfordern. Erhältlich in verschiedenen Ausführungen, darunter Carbon und Classic.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","products":[{"product_id":"core-coolerworx-audi-a4-b7-b8-nsb-short-shifter","title":"Coolerworx Audi A4 B6\/B7 NSB Kurzschalthebel","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDieser NSB (Never Seen Before) Schalthebel ist unsere komplette Neuentwicklung für die Audi A4\/S4\/RS4 Plattform. Der ursprüngliche Coolerworx-Schalthebel für diese Autos wurde bereits 2015 veröffentlicht und diente Tausenden von Kunden weltweit. Er funktionierte gut, aber wir wussten immer, dass wir das Design weiter vorantreiben konnten — die Montage vereinfachen, die Handhabung verbessern und die Gesamtkonstruktion robuster machen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIm Jahr 2025 beschlossen wir, alles von Grund auf neu zu gestalten und einen richtigen, modernen Schalthebel für das B6–B7 Fahrgestell zu bauen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFür dieses neue Modell haben wir einen Audi B6 gekauft und die Mittelkonsole vollständig 3D-gescannt. Das ermöglichte es uns, die Teile mit hoher Genauigkeit zu konstruieren und den Schalthebel genau so zu gestalten, wie er sein sollte. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEines der größten Probleme des alten Designs war die Montage: Die Befestigungsplatte musste von unten am Fahrzeug montiert werden, was den Abbau der Auspuffanlage, das Entfernen der Kardanwelle und das Herausnehmen des gesamten OEM-Schalthebelgehäuses erforderte. \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eWir wollten eine bessere Lösung\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlso haben wir eine neue, CNC-gefräste Adapterplatte entwickelt, die genau den Konturen des Tunnels folgt. Jetzt kann der gesamte Schalthebel von innen im Auto montiert werden. Kein Schneiden, kein Kürzen, kein Verstümmeln von Innenraumteilen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWas wir verändert haben\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir haben keine Teile vom alten Coolerworx-Audi-Schalthebel wiederverwendet. Alles ist neu:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- neuer Griff\u003cbr\u003e- neuer Turm\/Rahmen\u003cbr\u003e- neues Mechaniklayout\u003cbr\u003e- neue Geometrie\u003cbr\u003e- hinzugefügte Zentrierfeder\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDa die Mechanik höher sitzt, haben wir außerdem eine kundenspezifische Kunststoffabdeckung (basierend auf dem 3D-Scan) entworfen, die genau dort sitzt, wo die OEM-Lederbalgverkleidung war. Sauber, schlicht, OEM-kompatibel.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKonstruktion und Gefühl\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir haben rund 20 verschiedene Griffübersetzungen getestet, um genau diejenige zu finden, die zur 6-Gang-Schaltbox des B6–B7 passt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr ist nicht darauf ausgelegt, den kürzest möglichen Schaltweg zu haben — er ist darauf ausgelegt, den richtigen Schaltweg zu haben, mit der richtigen Hebelwirkung und der richtigen mechanischen Balance.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Endergebnis ist ein Schalthebel mit einem klaren, präzisen, metallischen Klick-Eingriff, der sich besser anfühlt als je zuvor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr ist solide, direkt und vermittelt bei jedem Schaltvorgang ein echtes, mechanisches Gefühl.\u003c\/p\u003e","brand":"Coolerworx Short Throw Shifters","offers":[{"title":"Standard-Schwarz","offer_id":52691199131991,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-STNDBLACK","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard-Silber","offer_id":52691437158743,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-STNDSILVER","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standardrot","offer_id":52691472843095,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-STNDRED","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standardgrün","offer_id":52691568984407,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-STNDGREEN","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standardblau","offer_id":52691606864215,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-STNDBLUE","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standardgold","offer_id":52691636650327,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-STNDGOLD","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard-Orange","offer_id":52691652673879,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-STNDORANGE","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standardkupfer","offer_id":52691672596823,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-STNDCOPPER","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard Lila","offer_id":52691690914135,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-STNDPURPLE","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Glühbirne Schwarz","offer_id":52691705856343,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-BULBBLACK","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Silberne Birne","offer_id":52691735249239,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-BULBSILVER","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rote Glühbirne","offer_id":52691769950551,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-BULBRED","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Birnenblau","offer_id":52691794723159,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-BULBBLUE","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Birne Grün","offer_id":52691813335383,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-BULBGREEN","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Goldene Birne","offer_id":52691902857559,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-BULBGOLD","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange Glühbirne","offer_id":52691939164503,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-BULBORANGE","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kupfer-Glühbirne","offer_id":52691960889687,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-BULBCOPPER","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lila Glühbirne","offer_id":52691973898583,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-BULBPURPLE","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tropfen Schwarz","offer_id":52691983794519,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-DROPBLACK","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drop Silber","offer_id":52692106314071,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-DROPSILVER","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drop Rot","offer_id":52692118438231,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-DROPRED","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drop Blau","offer_id":52692176666967,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-DROPBLUE","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drop-Grün","offer_id":52692185317719,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-DROPGREEN","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold-Drop","offer_id":52692201505111,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-DROPGOLD","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drop Orange","offer_id":52692251246935,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-DROPORANGE","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kupfer Ablegen","offer_id":52692263567703,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-DROPCOPPER","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drop Lila","offer_id":52692273889623,"sku":"CWX-AUDI-A4-NSB-DROPPURPLE","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/4234\/0806\/files\/DSC_9091copy_e07f8a63-9116-4022-80cf-9e9a4abf16ed.jpg?v=1764005065"},{"product_id":"coolerworx-short-shifter-fits-audi-a4-b6-nsb","title":"Coolerworx NSB Short Shifter - Passt Für Audi A4 B6","description":"\u003cp\u003eDieser NSB (Never Seen Before) Schalthebel ist unsere vollständige Neuentwicklung für die Audi A4\/S4\/RS4 Plattform. Der ursprüngliche Coolerworx-Schalthebel für diese Fahrzeuge wurde bereits 2015 veröffentlicht und hat Tausenden von Kunden weltweit gedient. Er funktionierte gut, aber wir wussten immer, dass wir das Design weiter verbessern können — einfacher zu installieren, besser in der Bedienung und insgesamt robuster.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIm Jahr 2025 entschieden wir uns, alles von Grund auf neu zu entwerfen und einen modernen, richtigen Schalthebel für das B6–B7 Fahrgestell zu bauen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFür dieses neue Modell haben wir einen Audi B6 gekauft und die Mittelkonsole vollständig 3D-gescannt. Das ermöglichte uns, die Teile mit hoher Genauigkeit zu konstruieren und den Schalthebel genau so zu gestalten, wie er sein sollte. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEines der größten Probleme des alten Designs war die Montage: die Befestigungsplatte musste von unten am Fahrzeug montiert werden, was den Abbau der Auspuffanlage, das Entfernen der Kardanwelle und das Herausnehmen des gesamten OEM-Schalthebelgehäuses bedeutete. \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eWir wollten eine bessere Lösung\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlso entwickelten wir eine neue, CNC-gefräste Adapterplatte, die exakt den Konturen des Tunnels entspricht. Jetzt kann der gesamte Schalthebel von innen im Fahrzeug montiert werden. Kein Schneiden, kein Kürzen, kein Verstümmeln von Innenraumteilen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWas wir geändert haben\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir haben keine Teile vom alten Coolerworx-Audi-Schalthebel wiederverwendet. Alles ist neu:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- neuer Griff\u003cbr\u003e- neuer Turm\/Rahmen\u003cbr\u003e- neues Mechanik-Layout\u003cbr\u003e- neue Geometrie\u003cbr\u003e- hinzugefügte Selbstzentrierungsfeder\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDa die Mechanik höher sitzt, haben wir außerdem eine maßgeschneiderte Kunststoffabdeckung (basierend auf dem 3D-Scan) entworfen, die genau dort passt, wo die OEM-Ledermanschette saß. Klar, schlicht, OEM-freundlich.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKonstruktion und Gefühl\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir haben etwa 20 verschiedene Griffverhältnisse getestet, um genau dasjenige zu finden, das zur B6–B7 6-Gang-Getriebeübersetzung passt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr ist nicht darauf ausgelegt, den kürzest möglichen Weg zu bieten — er ist darauf ausgelegt, den richtigen Weg zu bieten, mit dem richtigen Hebelverhältnis und der richtigen mechanischen Balance.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Endergebnis ist ein Schalthebel mit sauberem, präzisem Metall-Klick-Eingriff, der sich besser anfühlt als je zuvor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr ist solide, direkt und vermittelt bei jedem Schaltvorgang ein echtes mechanisches Gefühl.\u003c\/p\u003e","brand":"Coolerworx Short Throw Shifters","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52925960651095,"sku":null,"price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/4234\/0806\/files\/DSC_9091copy_c8728b29-c51d-43d3-9dfa-8f7ff66ad01d.jpg?v=1772623189"},{"product_id":"coolerworx-short-shifter-classic-regular-fits-audi-a4-b6-2-0","title":"Coolerworx Classic Regular Kurzschalthebel - Passt für Audi A4 B6 2.0","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrifflänge 310mm Oberhalb des Tunnels\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-b72605ce-7fff-2e8f-b0d3-e702fced82d9\"\u003e\u003cspan\u003eDer Audi Short Shifter besteht aus \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eluftfahrtgeeignetem 7075 Aluminium\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e und \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e304er Edelstahl\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e für die Basisplatte des Schaltstocks, um den Ansprüchen des Motorsports an Steifigkeit und Zuverlässigkeit gerecht zu werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Coolerworx Short Throw Shifters","offers":[{"title":"5-Gang","offer_id":52926072783191,"sku":null,"price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6-Gang","offer_id":52926072815959,"sku":null,"price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/4234\/0806\/files\/DSC_2984_copy_2e43bb16-2017-415c-a3fe-cbb386d38788.jpg?v=1772623643"},{"product_id":"coolerworx-short-shifter-carbon-regular-fits-audi-a4-b6","title":"Coolerworx Carbon Regular Short Shifter - Passend für Audi A4 B6","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrifflänge 310mm oberhalb des Tunnels\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-b72605ce-7fff-2e8f-b0d3-e702fced82d9\"\u003e\u003cspan\u003eDer Audi short shifter wird aus \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eluftfahrttauglichem 7075-Aluminium\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e und \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEdelstahl der Güteklasse 304\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e für die Schaltfußplatte gefertigt, um den Anforderungen des Motorsports an Steifigkeit und Zuverlässigkeit gerecht zu werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Coolerworx Short Throw Shifters","offers":[{"title":"5-Gang","offer_id":52926072914263,"sku":null,"price":549.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6-Gang","offer_id":52926072947031,"sku":null,"price":549.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/4234\/0806\/files\/DSC_5095_af8d05d5-ead9-4035-ae1c-f62e0e23d0c2.jpg?v=1772623644"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/4234\/0806\/collections\/unknown-car-logo_9c4a1043-f8b7-4996-9bac-ca7d19bb4e79.png?v=1772636567","url":"https:\/\/coolerworx.com\/de\/collections\/coolerworx-kurz-schaltwege-fur-audi-a4-b6.oembed","provider":"Coolerworx Short Throw Shifters","version":"1.0","type":"link"}